首页 造句大全 不欺屋漏造句列表 这本书的内容详实,作者不欺屋漏地记录了每一个细节。

句子

这本书的内容详实,作者不欺屋漏地记录了每一个细节。

意思

语法结构分析

句子:“[这本书的内容详实,作者不欺屋漏地记录了每一个细节。]”

  • 主语:“这本书的内容”
  • 谓语:“记录了”
  • 宾语:“每一个细节”
  • 状语:“不欺屋漏地”

句子为陈述句,时态为过去时,语态为主动语态。

词汇学习

  • 详实:指内容详细、真实,同义词有“详尽”、“细致”,反义词有“简略”、“粗略”。
  • 不欺屋漏:成语,意为不隐瞒任何细节,比喻非常诚实、细致。
  • 记录:动词,指把发生的事情写下来,同义词有“记载”、“记述”。

语境理解

句子表达的是作者在写作时非常细致和诚实,没有遗漏任何细节。这种描述通常用于评价学术或纪实类作品,强调作者的专业性和诚信。

语用学分析

在实际交流中,这样的句子用于赞扬作者的工作态度和作品的质量。使用“不欺屋漏”这样的成语增加了表达的文雅和深度。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “作者对每一个细节都进行了详尽的记录,没有遗漏任何内容。”
  • “这本书的内容非常详实,作者对细节的记录一丝不苟。”

文化与习俗

  • 不欺屋漏:这个成语源自《左传·宣公十五年》,原文是“不欺屋漏”,意指即使在无人看见的地方也不做欺骗之事。
  • 记录:在文化中,记录被视为一种重要的历史传承方式,强调真实性和可靠性。

英/日/德文翻译

  • 英文:The content of this book is detailed and thorough, with the author meticulously recording every single detail without omission.
  • 日文:この本の内容は詳細で徹底的であり、著者はあらゆる細部を省略することなく記録しています。
  • 德文:Der Inhalt dieses Buches ist detailliert und gründlich, wobei der Autor jeden einzelnen Detail sorgfältig und ohne Auslassung dokumentiert.

翻译解读

在翻译中,“不欺屋漏”被解释为“meticulously”或“without omission”,强调了作者的细致和完整性。

上下文和语境分析

在上下文中,这样的句子通常出现在书评或学术讨论中,用于评价作者的工作质量和作品的可靠性。语境强调了作者的诚信和专业性。

相关成语

1. 【不欺屋漏】 比喻即使在暗中也不做坏事,不起坏念头。

相关词

1. 【一个】 表数量。单个。用于人和各种事物; 整个; 用在动词和补语之间,表示程度; 跟名词﹑动词结合,用在谓语动词前,表示快速或突然。

2. 【不欺屋漏】 比喻即使在暗中也不做坏事,不起坏念头。

3. 【内容】 物件里面所包容的东西; 事物内部所含的实质或意义; 哲学名词。指事物内在因素的总和。与"形式"相对。世界上任何事物没有无形式的内容,也没有无内容的形式。内容决定形式,形式依赖内容,并随着内容的发展而改变。但形式又反作用于内容,影响内容,在一定条件下还可以对内容的发展起有力的促进作用。内容和形式是辩证的统一。

4. 【细节】 无关紧要的小事生活细节|为人有大志,不修细节; 文艺作品中描绘人物性格、事件发展、自然景物、社会环境等最小的组成单位。细节描写要求真实、生动,并服从主题思想的表达。

5. 【记录】 把听到的话或发生的事写下来:~在案;当场记录下来的材料:会议~;做记录的人:推举他当~;也作纪录;同“纪录”。

6. 【详实】 也作翔实”。详细而确实观点鲜明,材料详实|资料翔实,有说服力。

相关查询

忠信乐易 忠信乐易 忠信乐易 忠信乐易 忠信乐易 忠信乐易 忠孝节烈 忠孝节烈 忠孝节烈 忠孝节烈

最新发布

精准推荐

包字头的字 口无择言,身无择行 玩误 遗臭千秋 横躺竖卧 风角鸟占 亠字旁的字 僻志 牛字旁的字 鞭笞天下 日有万机 群龙无首 日常 食字旁的字 面字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词