首页 造句大全 不对当造句列表 这本书的翻译与原文意思不对当,读者可能会误解作者的原意。

句子

这本书的翻译与原文意思不对当,读者可能会误解作者的原意。

相关词

1. 【作者】 创始之人; 称在艺业上有卓越成就的人; 指从事文章撰述或艺术创作的人; 《论语.宪问》"子曰'贤者辟世,其次辟地,其次辟色,其次辟言。'子曰'作者七人矣。'"邢昺疏"此章言自古隐逸贤者之行也……作,为也,言为此行者,凡有七人。"后以称隐逸之士。

2. 【原意】 原来的意思,本意。

3. 【原文】 征引﹑转写或改写时所依据的文字; 翻译时所依据的词句或文章。

4. 【意思】 思想;心思; 意义,道理; 意图,用意; 意志; 神情; 情趣;趣味; 心情,情绪; 情意;心意; 引申指代表心意的宴请或礼品; 意见,想法。 1迹象,苗头; 象征性的表示。

5. 【翻译】 把一种语言文字的意义用另一种语言文字表达出来(也指方言与民族共同语、方言与方言、古代语与现代语之间一种用另一种表达);把代表语言文字的符号或数码用语言文字表达出来~外国小说ㄧ把密码~出来; 做翻译工作的人他当过三年~。

6. 【误解】 理解得不正确; 不正确的理解。

7. 【读者】 阅读书籍、杂志、报纸等读物的人。

相关查询

人言凿凿 人言凿凿 人言凿凿 人言凿凿 人谋不臧 人谋不臧 人谋不臧 人谋不臧 人谋不臧 人谋不臧

最新发布

精准推荐

鬼烂神焦 进壤广地 二字旁的字 刘石经 先字旁的字 朽木枯株 屮字旁的字 一字不易 崎开头的词语有哪些 金人三缄 包含唤的词语有哪些 卤字旁的字 牛字旁的字 显敞 盘子 征彸 有目共见

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词